漫兴九首(其五)

朝代:唐代 作者:杜甫

肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。

译文

都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄者拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。

注释

①漫兴:随性而至,信笔写来。
②芳洲:长满花草的水中陆地。
③颠狂:放荡不羁。

赏析

柳絮随风飞舞,落花逐水飘流,这是暮春的特有景色,但却勾起了诗人的无限感伤。在诗人笔下,柳絮和桃花人格化了,像一群势利的小人,它们对春天的流逝,丝毫无动于衷,只知道乘风乱舞,随波逐流。这正是诗人痛苦的原因。这里面,寄托了诗人对黑暗现实的深刻不满,和政治理想不能实现的苦闷。后来桃花柳絮也就成了一般势利小人的代名词。
漫兴九首,写于杜甫寓居成都草堂的第二年,即唐太宗上元二年(761)。杜甫草堂坐落在成都市西门外的卐花溪畔,景色秀美,诗人本应在这安定的环境里修身养性。然而饱尝乱离之苦的诗人,却忧国忧民,以天下为己任,尽管眼前繁花似锦,家国的愁思依然在心头萦绕。这是其中的第一首,寄托了诗人对当时社会现实的深刻不满及自己政治抱负不能实现的苦闷。
“肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲。”都说春江景物美不胜收,而暮春将尽,怎么会不使人伤感呢?拄着拐杖在江边漫步,站在芳洲上望四周。
“癫狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流。”只看见柳絮在春风的吹拂下,如癫如狂,肆无忌惮的飘舞着,还有那轻薄不知自重的桃花,追逐着春江的流水欢快的向远方飘去。

杜甫
杜甫(712-770)字子美,原籍襄阳。一生坎坷。其诗显示了唐代由盛转衰的历史过程,被称为“诗史”。以古体、律诗见长,风格多样,而以沉郁为主。被后世诗家尊为“诗圣”。有《杜工部集》。
相关诗句
猜您喜欢
琳池歌

[明代] 何景明

木兰为楫,文梓为船。
青荷为盖衣红莲,宫娃侧坐挥繁弦。
凄风袅袅飘素秋,飞花委叶承波流,霜露夜下不可留。

与生饮醉后泣下口占

[明代] 呼文如

悲歌当哭有馀悲,今夕同君醉始知。
却倚胡床禁不得,一时双泪堕金卮。

答情人

[明代] 季贞一

寄买红绫束,何须问短长。
妾身君抱里,尺寸自思量。

退朝即事 其五

[明代] 解缙

北京官酒甜于蜜,高品传宣侑膳珍。
圣主御筵犹未饮,便令分赐及儒臣。

安东平 其一

[明代] 景翩翩

西风吹衣,北风吹面。
郎既相迎,郎心未变。

喜李生自京师归

[明代] 李梦阳

北极星齐入,中原尔独归。
田园自松菊,身世有庭闱。
鱼可一钱买,花常四季飞。
感时台莫上,恐湿贾生衣。

酬谷明府见寄

[明代] 李攀龙

清时词客满公车,独向漂零叹不如。
老去已拚常纵酒,秋来何意为裁书。
薄游更自淹华省,多病惟堪返敝庐。
共道子云长笔札,知君近日五侯疏。

偶作

[明代] 梁玉姬

忆郎瞥见在春郊,欢极轻将翠袖招。
近觑庞儿原不是,羞生双颊晕难消。

寄菊圃都护

[明代] 林鸿

相识成何事,相思总是愁。
文章空潦倒,岁月自淹留。
剑洗清潭晓,琴抽野菊秋。
皇舆开九域,白发好封侯。

《拍案惊奇·卷卅六》

[明代] 凌濛初

本待将心托明月,谁知明月照沟渠。