疏雨洗空旷，秋标惊意新。
大热去酷吏，清风来故人。
樽酒酌未酌，晓花颦不颦。
铢秤与缕雪，谁觉老陈陈。

稀稀疏疏的小雨像是把天空洗过，天空显得格外的空旷，初秋的气象令人意外的清新。
夏天的酷热就像滥用刑法残害人民的官吏一去不复返，清风袭来犹如老友相逢。
拿起酒杯对饮还没有喝，傍晚的花朵皱起来还未凋落。
秋收的粮食称重去买卖，谁会发觉这些是陈年的粮食呢？

茅屋三楹小，闲园半亩宽。
苔痕缘径合，竹影入窗寒。
剥枣充珍果，烹蔬荐野盘。
客来迎送少，拂石坐团圞。

花娇柳亸春无算。
流莺呼得心头乱。
待到子规啼，还怜春去时。
春今何处去。
留下愁如许。
无计可安排。
春归病也该。

偶向清斋赋索居，回头三五少年余。
乍尝宦味新茶似，久历名场钝砚如。
谈旧每思从老辈，看花又喜到春初。
奚僮怪我三更后，贪读平生未见书。

欲雨不雨春色深，青青嫩草俯墙阴。
几树繁花开欲尽，一丛弱竹不成林。
竹影花光时映水，鸟飞未动声先起。
忆向江边怨去年，却来湖上思千里。
湖上韶华正可怜，绕城春水尽渔船。
鸥鹭自随云上下，楼台直共水沦涟。
堤上谁家新种柳，袅袅游丝纷左右。
燕至欣逢上巳前，莺啼已过清明后。
上巳清明烟色浓，太皞陵畔数株松。
宛丘自有西湖乐，梦里青峰三四重。

偶园小有菜花开，一雨今朝著屐来。
草色入帘槐荫午，双双胡蝶立苍苔。

偶寻黄叶路，正值白云秋。
到此尘缘净，悠然清兴留。
余粮分鹤饲，落果遗猿收。
羡尔烟霞侣，逍遥物外游。

疏疏水柳蘸轻波，新霁江村晒短蓑。
红蓼花稀蘋叶老，寒塘犹唱《采菱歌》。

石床瑟冷。
独坐还怜香影。
翠岚重。
南岳夫人庙，缑山仙女宫。
道超尘坱外，名籍绛霄中。
麾尘松风里，世缘空。

偶有寻真兴，携琴扣竹关。
岩头青嶂合，洞口白云閒。
火伏丹犹湿，棋残局已斑。
游人迷去路，疑是霍童山。

策蹇寻名山，翘首望空翠。
峰峦势嵯峨，迢迢远难致。
迤逦缘溪行，逼仄常恐坠。
众鸟多幽声，群木饶古意。
午鸡鸣荒村，远磬闻山寺。
旷野景既殊，境幽人亦异。
未及事登临，吾心亦已遂。