故关衰草遍，离别正堪悲。
路出寒云外，人归暮雪时。
少孤为客早，多难识君迟。
掩泪空相向，风尘何所期。

故乡的冬草枯黄遍地都是，与好友离别实在感到悲伤。你要去的路途伸向云天外，遥远漫长，我回来时正是暮雪纷飞的时候。年少丧父很早就在异乡作客，经过多重磨难很晚才和你认识。朝着你走的方向空自掩面而泣，社会动荡，不知会在何期。

①少孤：从小就成了孤儿。
②相向：相对。
③风尘：纷乱的世境。

卢纶、李端同属“大历十才子”。他们年轻时适逢安史之乱，都曾有过颠沛流离的生活经历。二人交谊很深，乱世中结成的友谊更觉宝贵。诗人在严冬送别友人，枯草遍地的景像更加突出了送别的悲凉，难舍难分的离情表现出两人深厚的情谊。全篇用白描手法绘景抒情，语言自然，哀婉动人。全诗淡雅沉郁，情真意切，回味无穷。

不成悲泣不成歌，破砚还如墨盾磨。
拌以馀生供漫兴，欲将秃笔扫群魔。
途穷日暮聊为尔，发短心长可奈何？赋罢无衣方卒哭，百篇号踊未云多。

仙去人閒地转灵，蛟龙合处谷风生。
谁知云雾千峰顶，长作青天霹雳声。

帏幔高深夜漏长，颇从诗酒傲冰霜。
烛花渐暗人初睡，金兽无烟却有香。

落帆去陟飞来寺，半日听泉亦夙因。
不为归舟宁有此，溪山何负退休人。

我来患暌隔，唯子为好仇。
禊事期云愆，于兹亦可修。
危亭俯溪上，溪水傍城流。
白沙映如玉，绿草披若油。
濯绥垢既逝，行觞数亦周。
渔父不可见，垂钓空沧州。

一碧豁岩罅，仰窥如井深。
泉源太古雪，天气四时阴。
红日不能到，白云何处寻？偶闻人语聚，满谷答清音。

楼船横海赋东征，英簜乘边有盛名。
细柳营中宣礼乐，莲花幕里出公卿。
封章屡守营平节，谋国终怜魏绛情。
行见扬尘东海上，更谁投笔请长缨。

茆屋苍苔岂有春，翛然曾不步逡巡。
自家沦落犹难管，只管吹香与路人。

落落何人报大仇，沉沉往事泪长流。
凄凉读尽支那史，几个男儿非马牛！

笛声吹冷关山月，离情与天俱远。
客里年光，愁边节物，赢得满襟依闇。
湘云絮乱。
化一缕轻烟，欲迷春眼。
祇有孤芳，嫣然不受暗尘染。
明朝江上望极，片帆欲没处，烟水弥漫。
此地相逢，何时重见，楚水吴山越岸。
回肠已断。
更苦雨酸风，助成凄惋。
珍重芳华，绿蕉心未展。