别业居幽处，到来生隐心。南山当户牖，沣水映园林。
屋覆经冬雪，庭昏未夕阴。寥寥人境外，闲坐听春禽。

别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上，太阳未落山庭院已昏暗无光。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。

夜雨成秋，前尘计日。
胜游犹力。
一棹香云，疏花恋丛碧。
芳辰易驶，倾意待、同舟词客。
清寂。
支枕扣舷，得斯须将息。
铜驼废陌。
擎翠摇红，菰蒲恣陵藉。
无因再梦化国。
海南北。
寒却旧盟鸥鹭，自笑万波空历。
恁满房心苦，那似昔时颜色。

月影瞿瞿鹤影疏，雨帘清閟净名书。
虎狼喝夜蛟螭舞，十丈酸风不怖余。

凉飙西下吹洪涛，秋空怒捲云山高。
紫霞绿雾从游遨，金银台畔追仙曹。
醉指三山看海屋，此中筹算原于穆。

㟏岈卓立自然渐，不逐龙孙冒雨添。
解箨无心完太璞，笑他玉版断新尖。

水石萧然外，孤茅亚雪深。
物方随荡涤，我亦乐销沈。
羁绁未终谢，梦魂时一寻。
坐看梅子意，已了即非心。

曾谏长杨猎，翻为泽畔吟。
幽兰搴作佩，流水咽鸣琴。
天地飞扬态，山林偃蹇心。
若非同调者，白雪几知音。

象魏独怜秋气清，苦垂冤颈且长缨。
背巢寒鸟经年别，出塞风云尽日横。
鲍叔衣冠频怅望，襧衡词赋已吞声。
沧洲忆汝伤心极，坐啸惊看白发生。

队队长征试马蹄，昆崙山势界天西。
前狼后虎猖狂甚，一棒当头喝睡狮。

突兀虚空两翠屏，长虹接引入青冥。
一条银汉杯中泻，九奏钧天槛外听。
珠落玉盘皆照乘，龙归金洞挟奔霆。
应真飞锡重来到，不见昙花旧日亭。

十日空斋风雨阴，闭门唯计作诗淫。
屋茅新补一重厚，池水又添三尺深。
爨下家童耽熟睡，灯前山鬼听哀吟。
知君剪烛方酣饮，肯信幽人独苦心。