咏煤炭

朝代:明代 作者:于谦

凿开混沌得乌金,蓄藏阳和意最深。
爝火燃回春浩浩,洪炉照破夜沉沉。
鼎彝元赖生成力,铁石犹存死后心。
但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。

译文

凿开混沌之地层,获得乌黑是宝金。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破暗夜最沉沉。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。

注释

①混沌:指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。
②乌金:指煤炭。
③阳和:原指暖和的阳光,这里借指煤炭。
④意最深:有深层的情意。
⑤爝火燃回一句:煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;广大的样子。
⑥洪炉照破一句:炉火能够冲破沉沉的黑夜。
⑦鼎彝:烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
⑧元:依赖。
⑨生成力:煤炭燃烧生成的力量。
⑩铁石一句:古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。

赏析

这首咏物诗,是作者以煤炭自喻,托物明志,表现其为国为民的抱负。于写物中结合着咏怀。
第一句:咏煤炭点题。
第二句:正面抒怀,说这里蕴藏着治国安民的阳和布泽之气。“意最深”,特别突出此重点的深意。“春浩浩”承接“阳和”,“照破夜沉沉”,对照着写,显示除旧布新的力量。古人称庙堂宰相为鼎鼐,这里说宰相的作为,有赖于其人具有生成万物的能力,仍从煤炭的作用方面比喻。
第三句:“铁石”句表示坚贞不变的决心,也正是于谦人格的写照。
第四句:“但愿苍生俱饱暖”,从煤炭进一步生发,即杜甫广厦万间大庇天下寒士之意而扩大之。末句绾结到自己出山济世,一切艰辛在所甘心历之的本意,即托物言志。
综上:
前四句描写煤炭的形象,写尽煤炭一生。后四句有感而发,抒发诗人为国为民,竭尽心力的情怀。全诗以物喻人,托物言志。诗人一生忧国忧民,以兴国为己任。其志向在后四句明确点出,其舍己为公的心志在后两句表现得尤为明显。综合全诗,诗人在诗中表达了这样的志向:铁石虽然坚硬,但依然存有为国为民造福之心,即使历尽千辛万苦,他也痴心不改,不畏艰难,舍身为国为民效力。

于谦
于谦(1398-1457),字延益,钱塘(今浙江杭州市)人。是明代一位杰出的政治家和军事家。
相关诗句
猜您喜欢
苏公亭

[明代] 黎民表

谋生本业屦,岂意学逃名。
千金兼束帛,无乃故人情。
凿湖从此遁,蓬门空自扃。
潮中有兰芷,俎豆共芳馨。

门外

[宋代] 黎道华

门外黄尘尺许深,痴儿抵死竞浮沈。
谁知一寸茅檐日,天付闲人值万金。

小重山

[明代] 齐之鸾

清角悲笳响遏云,平催凉月上、白纷纷。
塞垣砧杵小城闻,心铁石、谁解叹离群。
银烛水沈熏,引杯嫌独醉、但微醺。
参辰何事各天分,弹铗起、台斗气氤氲。

句 其八

[宋代] 齐唐

偃藩唯觉讼铃虚。

题应天寺

[宋代] 齐廓

宝势耸如飞,檐牙照锦翚。
路盘危磴出,僧触断云归。
万井分尘界,千岩在目围。
浮生枉多事,到此合忘机。

冬至

[宋代] 龙辅

冬至宵虽短,孤眠恨自长。
枕单寒入梦,窗破月窥床。

闲咏

[宋代] 龚炳

年踰八帙雪蒙头,时对亲朋话旧游。
万事无心闲日月,一杯有味小公侯。
痴儿粗尔逃讥议,家训从来戒刻掊。
世道渐艰宜勇退,为吾及早理松楸。

濡须坞

[宋代] 龚相

南北安危限两关,迅流一去几时还。
凄凉千古干戈地,春水方生鸥自閒。

题惠来驿 其一

[宋代] 龚茂良

十里平畴际远山,土膏未动觉牛闲。
行人多谢晴相送,只恐妨农雨大悭。

谢孔昭画山居图为存诚赋

[明代] 龚诩

大山峨峨气凌众,小山拱揖如宾从。
流泉一派入溪遥,古木千章含雨重。
硕人自爱考槃乐,风光不减元公洞。
盘中苜蓿长阑干,松叶酿成香满瓮。
诗书万卷圣贤心,一生自足供我用。
世间名利等缰锁,岂肯垂头受羁鞚。
不到城中知几年,稚松尚忆移根种。
怜渠世路苦奔驰,得失总成蕉鹿梦。
我生虽久在樊笼,每向江湖羡鳞纵。
明当拂袖赋归来,风月烟霞幸分共。