少年不识愁滋味，
爱上层楼，爱上层楼，
为赋新词强说愁。
而今识得愁滋味，
欲说还休，欲说还休，
却道天凉好个秋。

人年少时不明白忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为吟赋新词而勉强说愁。
现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说道：“好个凉爽的秋天呀！”

澧浦长怀楚，桃源不事秦。
谁知钓鳌手，榆曲阜收纶。

渭水秦关天上回，使君持节驭风雷。
不妨万里无书寄，紫气常从西极来。

清汉伤心碧，寒光泼眼明。
海应添万里，天亦爱中秋。
瓜饼皆知俗，关山自有愁。
安能还客夜，尽挂各家楼。

忆昔宦游日，匡庐愧使车。
归来三十载，未致一行书。
清兴因贫减，颠名为病除。
多公持节钺，犹及访闲居。

二七之数原属火，此七十二水不乾。
一日涉水七十二，过水更比过火难。
五月廿日我到此，卓午方开翟家市。
象促征夫趁前程，亭长攀辕曰止止。
此去七十二涧河，桃岭雪山风雨多。
山雨每于午后酿，新涨一来人葬波。
前年豫省兵饷到，使君不听良言告。
严催车马向前行，自揽花骢作先导。
岂知霎时两满山，山涛四面来更暴。
人骑行李没处寻，半剩饷车在泥淖。
与君同是解饷人，其余不必为君道。
君请权停半日骖，行止明晨仆来报。
闻言我且宿邸家，次晓红旭弄川华。
万里无云天正好，急命仆夫起群车。
果然盘山夹一涧，一涧屈曲走惊蛇。
断岸千尺攀不上，旁涧四出乱如麻。
何年吴璘开地网，到此真同井底蛙。
桥彴舟楫两难施，涉者褰裳等跳虾。
车声邻邻轮齧石，马行蹙蹙踬语沙。
虎豹虬龙各千状，鸟不成鸟花不花。
前到会宁五十里，邑宰遣人特道喜。
我自过来觉平常，不料逾时飞白雨。
若使此时涧中行，随波逐浪可知矣。
想见大雨时行时，行人多似尾生死。
我闻秦始皇，鞭石有奇方，何不驱此陵谷作平场。
又闻西蜀王，五丁开径荒，何不凿此山腰走康庄。
我欲运南山之石，炼汾水之钢，选邓林之乔木，采渭川之修篁，访名匠于鲁宋，在此百丈崖上，造成七十二座跨水梁。

圣主求言量独宏，谤书宣示举朝惊。
竟将忠爱怜苏轼，不许公卿害贾生。
绝塞乌头三月白，归装驼背一编轻。
旁观犹感君恩厚，何况亲为雪窖行。

春在山颠又水涯，一枝柔橹划涟漪。
暖风吹我意常醉，村路引人行不疲。
鸡犬声从深树认，田园味让老农知。
菜花香处柴门掩，写出储王画里诗。

北龙到海尽，郁钟泉石秀。
巀然大黑云，横枕蓟门右。
矫首忽西上，欲与太行斗。
青苍无坼虩，谁识中藏奥。
全变边塞莽，自成苍玉宙。
阳崖百卉尊，阴谷千冰溜。
松云栋牖出，韶頀阶除奏。
我来雨后山，黛洗烟岚透。
干霄千石奋，喷雪万泉吼。
雄哉造化藏，远笑骊山陋。

雁序分飞二十年，中间踪迹两茫然。
池塘春草添新梦，伯仲埙篪续旧缘。
秦岭路因烽火隔，秣陵月为弟兄圆。
鹡鸰往事伤回首，话到酸辛泪自涟。

秋风纵酒浔阳郭，夜月联吟赤壁舟。
往事隔年如昨日，故人击楫又中流。
万篙烟雨楼船静，六代江山画角愁。
不见玄龙湖海气，卧闻凉吹撼汀洲。