柳丝长，春雨细，
花外漏声迢递。
惊塞雁，起城乌，
画屏金鹧鸪。
香雾薄，透帘幕，
惆怅谢家池阁。
红烛背，绣垂，
梦长君不知。

柳丝柔长春雨霏霏，花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心，杂乱的城鸟寻觅着栖巢，望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
薄薄的香雾透入帘幕之中，美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛，长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠？

忧心不可写，天际望归舟。
江长望不极，更上一层楼。

有台天琢近砂峰，却与灵台气象同。
若使渊明来见此，等闲何必抚孤松。

风胡死后失神铁，若耶溪平堇山穴。
谁取荆轲一片心，融作鱼肠三尺雪。
左蟠青龙玉错文，右蹲元豹珠环洁。
代远苔荒蚀字痕，狱成冤沈霜欲折。
开时但见土五色，把似众星俄失列。
当时百鍊金液存，水火千年魂魄结。
佩之衽带致雷雨，天人咫尺相提挈。
飞行中夜千里远，疋练寒光河汉绝。
神物出兴关世运，应指欃枪电扫灭。
我欲赠人拭明月，走尽燕赵无豪杰。
湛湛莲花归藏匣，雄雌相思声呜咽。

海上飞来碧玉峰，瑶林琪树更青葱。
参差楼观浮云表，颠倒山光落镜中。
侍从有臣司碧落，笑谈无处不清风。
好分灵沼为膏泽，乞与人间作岁丰。

早朝罢。
趁一扇障尘，双鞋替马。
正晓凉天气，平地澹如画。
远风吹聚蓬瀛侣，人影垂杨下。
比前番、燕态全轻，鹭情尤雅。
好景渐宜夏。
看萍点钱圆，浪文绫砑。
依约江南，倒绿映檐瓦。
无人竞渡空流水，引起思乡话。
向波湾、试觅渔竿共把。

岭脊孤亭势倚云，前临城邑后荒村。
八千里外人归久，四百年间木尚存。
直北恶溪泉滚滚，落南瘴海雾昏昏。
先生伟绩传青史，万古民怀逐鳄恩。

学士金羁岭外游，堂开仙境似瀛洲。
鸿篇大雅追千古，遥夜文光射斗牛。

踯躅兰波岭，独行无我群。
鸡鸣茅店月，人步碧霄云。
野树苍烟断，残更古戍闻。
斜岐鹿迹混，晓色马头分。
远渚纷渔火，荒村杂吠狺。
旅人停过轼，曙气正方昕。

广筑园林凿砚泉，好留游客写吟篇。
空山寂寂无猿鹤，万树梅花伴我眠。

风景香岩更不同，诸峰环绕势凌空。
层峦拔地连云起，峭壁撑天带雨濛。
翠列芙蓉笼佛殿，青抽玉笋表神功。
无边胜迹谁能写，图画天开万古雄。