寄全椒山中道士

朝代:唐代 作者:韦应物

今朝郡斋冷,忽念山中客。
涧底束荆薪,归来煮白石。
欲持一瓢酒,远慰风雨夕。
落叶满空山,何处寻行迹。

译文

今天郡斋里很冷,忽然想起山中隐居的人。你一定在涧底打柴,回来以后煮些清苦的饭菜。想带着一瓢酒去看你,让你在风雨夜里得到些安慰。可是秋叶落满空山,什么地方能找到你的行迹?

注释

①群斋:指诗人任滁洲刺史时官署中的斋舍。
②山中客:指全椒县西三十里神山上的道士。
③涧:山间流水的沟。
④束:捆。
⑤荆薪:柴火。
⑥煮白石:用《神仙传》"常煮白石为粮″典。
⑦瓢:将葫芦剖成两半,一半即为瓢。
⑧空山:空寂的深山。
⑨行迹:来去的踪迹。

赏析

诗人在风雨之夜想起友人,想带着酒去拜访,可见两人的深厚友情。而满山落叶,恐不能相遇,只能寄诗抒情,又流露出淡淡的惆怅。全诗淡淡写来,却于平淡中见深挚,流露出诗人情感上的种种跳荡与反复。开头,是由郡斋的冷而想到山中的道士,又想到送酒去安慰他,终于又觉得找不着他们而无可奈何。而自己的寂寞之情,也就无从排解。

韦应物
韦应物(约737-792)早年当过唐玄宗的侍卫,“身为里中横,家藏亡命儿,朝提樗蒲局,暮窃东邻姬”,他这番自述,不禁使人联想起在锦衣玉食绿酒红灯中长大的高干子弟,总是无法无天,连地方官也惹不起的。奇怪的是,他却在玩乐够了之后,忽而发愤读书,下决心脱胎换骨。后来他做过几任县令和刺史,曾经严惩不法军吏,又常感到无力拯救百姓而自愧,写下了“邑有泳流亡愧俸钱”这样的名句,终于在文学史上奠定了自己无可争辩的地位。他的诗卓然名家,“高雅闲谈,自成一家之体”,世以“王孟韦柳”并称,都继承陶渊明而各有特色。他的词不多,仅《三台》和《调笑》共四首。“胡马”一阕,极写边塞的荒凉,全无一字写人,却深切地体现了征人远戍的孤独和烦忧,选唐五代词没有不选这一首的。
相关诗句
猜您喜欢
清溪草堂 其二

[明代] 何景明

夜夜闻清濑,朝朝见碧浔。
百年应有寄,终日自长吟。
宿桨依沙树,开窗散渚禽。
生涯众人事,不独爱幽深。

与生饮醉后泣下口占

[明代] 呼文如

悲歌当哭有馀悲,今夕同君醉始知。
却倚胡床禁不得,一时双泪堕金卮。

答情人

[明代] 季贞一

寄买红绫束,何须问短长。
妾身君抱里,尺寸自思量。

退朝即事 其五

[明代] 解缙

北京官酒甜于蜜,高品传宣侑膳珍。
圣主御筵犹未饮,便令分赐及儒臣。

安东平 其一

[明代] 景翩翩

西风吹衣,北风吹面。
郎既相迎,郎心未变。

喜李生自京师归

[明代] 李梦阳

北极星齐入,中原尔独归。
田园自松菊,身世有庭闱。
鱼可一钱买,花常四季飞。
感时台莫上,恐湿贾生衣。

酬谷明府见寄

[明代] 李攀龙

清时词客满公车,独向漂零叹不如。
老去已拚常纵酒,秋来何意为裁书。
薄游更自淹华省,多病惟堪返敝庐。
共道子云长笔札,知君近日五侯疏。

偶作

[明代] 梁玉姬

忆郎瞥见在春郊,欢极轻将翠袖招。
近觑庞儿原不是,羞生双颊晕难消。

寄菊圃都护

[明代] 林鸿

相识成何事,相思总是愁。
文章空潦倒,岁月自淹留。
剑洗清潭晓,琴抽野菊秋。
皇舆开九域,白发好封侯。

《拍案惊奇·卷卅六》

[明代] 凌濛初

本待将心托明月,谁知明月照沟渠。