杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

江边杨柳，树叶青青，江中流水，平如明镜。在这样动人情思的环境中，她忽然听到了江边传来的歌声。那是多么熟悉的声音啊！一飘到耳里，就知道是谁唱的了。她从歌声获得的印象是，对方虽没有更明确的表示，却似乎有些情意。这真好象黄梅季节晴雨不定的天气，说是晴天吧，西边还下着雨；说是雨天吧，东边还出着太阳，令人捉摸不定，是无“情”还是有“情”呢？

①踏歌，一作“唱歌”。踏歌，是指唱歌时以脚踏地为节拍。
②竹枝词，是巴渝民歌的一种，唱时以笛、鼓伴奏，同时起舞。
③“晴”与“情”，二字谐音，双关妙用。

竹枝词是巴渝（今四川省东部重庆市一带）民歌中的一种。唱时，以笛、鼓伴奏，同时起舞，声调宛转动人。刘禹锡任夔州刺史时，依调填词，写了十来篇，这是其中一首摹拟民间情歌的作品。它写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人，可还没有确实知道对方的态度，因此既抱有希望，又含有疑虑；既欢喜，又担忧。诗人用她自己的口吻，将这种微妙复杂的心理成功地与以表达。
第一句写景，是她眼前所见。江边杨柳，垂拂青条；江中流水，平如镜面。这是很美好的环境。第二句写她耳中所闻。在这样动人情思的环境中，她忽然听到了江边传来的歌声。那是多么熟悉的声音啊！一飘到耳里，就知道是谁唱的了。第三、四句接写她听到这熟悉的歌声之后的心理活动。姑娘虽然早在心里爱上了这个小伙子，但对方还没有什么表示哩。今天，他从江边走了过来，而且边走边唱，似乎是对自己多少有些意思。这，给了她很大的安慰和鼓舞，因此她就想到：这个人啊，倒是有点象黄梅时节晴雨不定的天气，说它是晴天吧，西边还下着雨，说它是雨天吧，东边又还出着太阳，可真有点捉摸不定了。这里晴雨的“晴”，是用来暗指感情的“情”，“道是无晴却有晴”，也就是“道是无情却有情”。通过这两句极其形象又极其朴素的诗，她的迷惘，她的眷恋，她的忐忑不安，她的希望和等待便都刻画出来了。
这种根据汉语语音的特点而形成的表现方式，是历代民间情歌中所习见的。它们是谐声的双关语，同时是基于活跃联想的生动比喻。它们往往取材于眼前习见的景物，明确地但又含蓄地表达了微妙的感情。如南朝的吴声歌曲中就有一些使用了这种谐声双关语来表达恋情。如《子夜歌》云：“怜欢好情怀，移居作乡里。桐树生门前，出入见梧子。”（欢是当时女子对情人的爱称。梧子双关吾子，即我的人。）
这类用谐声双关语来表情达意的民间情歌，是源远流长的，自来为人民群众所喜爱。作家偶尔加以摹仿，便显得新颖可喜，引人注意。刘禹锡这首诗为广大读者所爱好，这也是原因之一。（原载《唐诗鉴赏大辞典》，有删节）

同门诸友多登第，云路嗟君后着鞭。
谁识丰城流落剑，龙光遥射斗牛边。

一曲新歌记事详，归来沧海布帆张。
兰成正感梨桃熟，陶令翻缘松菊忙。
防俗客来迂竹径，仿随园意筑山房。
季鹰风味莼鲈好，淞水优游岁月长。

一曲桃园树，平沙十里春。
落花红胜锦，藉草绿如茵。
野兴邀诗伴，村沽觅酒邻。
怕逢渔父问，疑是避秦人。

几度飕飕响碧霄。
峥嵘秋色满蘅皋。
时来小院飘疏箨，复向长河卷怒涛。
松谡谡，竹萧萧。
薄罗衾冷梦无聊。
那堪对此凄清候，独坐幽窗读离骚。

一曲沧浪欸乃间，数声清彻凤山湾。
世多俗客忙相逐，天许渔郎剩得闲。

落日沧波绝岛滨，悲笳一动剧伤神。
谁知北海吞毡日，不爱英雄爱美人。

骅骝骄到踏香时。
乘风天外嘶。
一头首出喜扬眉。
还家人似飞。
轻烟上，软尘低。
堤杨青眼垂。
长途不惜雨沾衣。
锦标赢得归。

小阁森森万木秋，绿阴深处度歌喉。
销魂一阕偎郎曲，红袖缤纷对白头。

弦高无懦曲，风急岂留英。
松柏植暗室，甘与秋草并。
绫锦冒泥汭，难升障与屏。
含埃蚀贞镜，含蚋点瑶琼。
白茅珍我帨，聊濯耳与缨。

玉带桥边辍榻来，桧香松暖寺门开。
饥猿隔涧窥红果，老鹤沿阶啄紫苔。
豪客漫夸诗胜偈，高僧自说镜非台。
軞车历遍黄金界，九斗坛前趁月回。