恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。由来碧落银河畔，
可要金风玉露时。清漏渐移相望久，微云未接过来迟。
岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。

恐怕是仙人们喜欢别离，所以才叫人们长时间盼望相会的日期。
从来上天布满彩霞直垂银河畔，岂必硬要等待那金风四起玉露凝成之时？
清辉随着时间的推移长时相望已久，接织女过河的微云恰恰涌现得迟。
怎么会忘记不酬谢填河以渡的乌鹊，单给蜘蛛的偏爱向它乞求巧丝。

诗人舍尔更为谁，枪杆政权豆麦诗。
唯大英雄甘木呐，是真风雅不嘘吹。

思古堂前酒一尊，共谈时事出孤村。
临期上马无他嘱，多买诗书教子孙。

后人犹识前贤子，祇是乃翁文字行。
为报阿凡今既冠，莫教只托网山名。

鸿雪游踪到处缘，不须十万说腰缠。
者番骑上扬州鹤，只与琴书共一船。

老眼揩摩眩青碧，湿翠浮岚生几席。
闭门却扫已逾旬，忽对此图神奕奕。
诸君夙有烟霞癖，策杖欲穷猿鸟迹。
蹑云穿洞不知险，岭外奇峰恣探历。
归来逸兴犹遄飞，千岩万壑填胸臆。
槎牙奇诡郁不得，吐得云烟挂斋壁。
我今读画兼读诗，疑有山灵暗中觌。
卧游便可学宗生，不须更著谢公屐。

献花随喜上方行，云影天光入户庭。
江水远翻僧眼碧，山峰轻染佛头青。
恒河莫讶沙无数，鹫岭休惊岳有灵。
色界不空因相起，贝多叶上写莲经。

青连远戍和烟重，静映疏栊窣缕轻。
游子不归春梦断，南轩一树有啼莺。

有状卷不得，闲斋惜夜长。
坐来消暑气，睡去入秋乡。
隐隐生寒骨，沈沈发冷光。
何时遂深遁，移取置山房。

苒苒从莎长，凄凉雨乍晴。
穷秋閒客步，落日乱蛩鸣。
近接苔阶迥，遥连竹径平。
杖痕兼鹤迹，来往自纵横。

白浪满遥程，公衙□□声。
海帆通夜市，山雨遍春耕。
古意随琴远，离愁对酒轻。
三吴窥列宿，知傍隼旟明。