云隔迷楼，苔封很石，人向何处。
数骑秋烟，一篙寒汐，千古空来去。
使君心在，苍崖绿嶂，苦被北门留住。
有尊中酒差可饮，大旗尽绣熊虎。

前身诸葛，来游此地，数语便酬三顾。
楼外冥冥，江皋隐隐，认得征西路。
中原生聚，神州耆老，南望长淮金鼓。
问当时依依种柳，至今在否。

扬州城外云雾弥漫，很石四周已遍布苔藓，当年的英雄人物现在又去了哪里？只有秋烟中的征骑、寒潮中的船只，仍然年复一年地空自来去。他的心，已热爱上了青崖绿嶂的田园生活，却苦于被委派到京口这个北疆的门户，虽有樽中酒可供饮用，却仍需举起满绣着熊虎的大旗。
你是昔日的诸葛在世，到此一游，军事上寥寥数语便可得“三顾茅庐”般的赏识。而今扬州城外昏暗不明，江边隐约看不清，（稼轩你却能）辨认得清征西之路。中原地区民多财足，汴京的老人们，日夜南望盼望着你的北伐。稼轩啊，在这北伐的前夕，你在想什么？你是否想问那当年自己亲手种下的依依垂柳：而今，你可安好？

紫霞杯里注琼浆，一夕才吞药味良。
有待微躯渐康复，漫寻叔子拜神方。

春花落尽鸟空啼，春水东流人向西。
有梦常依桃叶渡，寄书应到碧云溪。

凌晨方挂席，已出望湖亭。
野店明残火，秋江落晓星。
鸡声寒草屋，雁影起沙汀。
浪迹知何似，飘飘学水萍。

徐麟岂果石为胎，狙击如从博浪来。
存韩有意偏亡汉，颈血何辜溅外台。

岂有移文向北山，孤飞倦鸟自知还。
远惭弘景无仙骨，真觉维摩有病颜。
隐士新衔聊可署，狂奴故态不须删。
朝衫脱后身加健，别有高堂舞袖斑。

朅来髯客江东，楼船把袂波如练。
长篇短咏，抽毫伸纸，乌丝蚕茧。
七子菁英，六朝金粉，风流非远。
任青鞋布袜，穷关塞，名山乔岳游踪遍。
行笈图书数卷。
几悲歌、黄金台畔。
探奇禹穴，临池兰渚，声华早擅。
雪苑开樽，旗亭观伎，词场消遣。
问相如可有，临邛重客，子虚谁荐。

晓雾溟濛庭树。
弄晴无据。
深垂帘幕护轻寒，却约得、炉香住。
燕燕莺莺无语。
恼将春去。
只多落絮与飞花。
还未到、听秋雨。

一夕司空抚御床，祖龙未死国先亡。
只缘西楚无坚壁，致使南州总战场。
湘水一川骸骨满，肯斋千古姓名香。
我来不见先生面，犹对西风酹一觞。

有孙袭爵佩银黄，玉剑雕弓任取将。
架上素书宜宝爱，囊中紫诰慎珍藏。
极知衰老恩荣盛，却喜休閒岁月长。
耿耿丹心如皦日，垂垂白发似凝霜。
仍怀边地常时逻，尚问羌人早晚降。
不拟伏波誇矍铄，但陪角里足徜徉。
将车先过金鱼馆，奉几频留绿野堂。
邻叟每来催进饭，幕宾相见命持觞。
竹枝桃叶供行役，玉树芝兰在坐傍。
自古年高能德邵，君今积德寿无疆。

走马兰皋，是当年，屈子曾伤心处。
寂寞芬芳滋九畹，空谷暗吟风雨。
坠霞红枯，纫秋绿悴，谁读离骚赋。
深宵相对，梦魂摇漾无据。
江山自成今古。
携一尊来吊，总非吾土。
留得孤根深五色，花叶几时飞舞。
写入生绡，传神斑莞，莫怨韶华暮。
幽香密韵，元龙肠断佳句。