老境垂垂六十年，又将家上铁头船。
客留阳羡只三月，归去玉溪无一钱。
观水观山都废食，听风听雨不妨眠。
从今布袜青鞵梦，不到张公即善权。

我虽然已经六十岁垂垂老矣，却又要拖家带口登船去远行。
在阳羡暂住了三月只是作客，早想要返回玉溪手头却没钱。
游山观水到了废寝忘食境界，风声雨声都不会影响我睡眠。
从今后在我这个平民的梦里，不是到了张公洞就是游善权。

细雨重门寂，新凉病骨清。
河山襄子国，关塞代王城。
独夜闻鸡早，高云过鸟轻。
断桥题豫让，身后尚留名。

杞子忧天陨，祗为智者嗤。
贾生亦无赖，痛哭干明时。
出身奉圣主，誓言报恩私。
九关虎豹严，白日雷霆施。
小臣不自量，抵死陈狂辞。
朝为朝堂客，暮为路旁尸。
弃捐谁为收，妻子不敢窥。
一身既灰灭，安用虚名为。
所以漆园翁，甘心效涂龟。

尘土官曹几处閒，今君得邑好开颜。
落帆直向剡溪口，入境先登天姥山。
鱼鸟半和风俗处，云霞多杂簿书閒。
雪晴须去寻安道，不作经宵兴尽还。

当时仓卒倚鸿筹，清白堪封万户侯。
陵谷已非家世远，画桥依旧水东流。

麝圆䭔拍澄沙团，馉饳糖霜乳橘盘。
蕉叶柿花宜利少，叫声浑杂市声欢。

野趣成閒散，青山即故知。
竹生踰砌笋，花引隔墙枝。
舞蝶翻风乱，閒云出坞迟。
倚栏无一事，俄有客传诗。

汴河堤，堤何长，堤中水枯堤草黄。
锦缆牙樯不复返，车轮马迹东西忙。
忙处多人自辛苦，过眼繁华草头露。
文梁犹是扬州门，扬州不见琼花树。
汴河堤，长亭路，千古光阴自朝暮。

修眉浓淡里，寸碧有无间。

双阙门高袭庆馀，相望再世拥轺车。
清名益重先君子，远俗争看行秘书。
医国十全姑小试，蠹民五瘴想先除。
炎州莫作经年计，狗监传闻诵子虚。

雨霁佛屋明，苔径深曲折。
树摇高露惊，草密暗泉咽。
前林忽清磬，烟灯远欲灭。
寄谢尘中人，与君从此别。