不见李生久，佯狂真可哀。世人皆欲杀，吾意独怜才。
敏捷诗千首，飘零酒一杯。匡山读书处，头白好归来。

没有见到李白已经好久，他佯为狂放真令人悲哀。
世上那些人都要杀了他，只有我怜惜他是个人才。
文思教捷下笔成诗千首，飘零无依消愁唯酒一杯。
匡山那有你读书的旧居，头发花白了就应该归来。

孟冬滞寒雨，弭棹苍江隈。
湓流忽雷呴，圆渊若云回。
水落沙渚出，气肃霜柯摧。
虎牙嵥竖起，荆门阙竦开。
溟濛远岩失，泐嵼曾厓颓。
兹水不可厉，兹山讵能排。
巴梁藉紟带，荆郢冯崔巍。
在德信作固，逆理翻为灾。
田戎与任满，覆车使人哀。
铁䨑亦易断，浮桥已成灰。
桓桓岑吴功，画像悬云台。
清时外户辟，岛夷重译来。
市舶恣径复，津吏不顾猜。
空潬隐战舰，古辟夷草莱。
军府辍右盼，羁旅徒心痗。
短歌苦促迫，闻者姑裴。
窃比《剑阁铭》，愧非孟阳才。

驰驱役尘劳，终朝因簿领。
商略看山行，好梦蘧然醒。
出郭渡溪流，清旷远人境。
天晴秋气肃，雨过山容靓。
空翠滴苍崖，浓染松杉影。
层层路盘曲，不觉上高岭。
俯视犹深渊，石级颇修整。
山麓有人家，延客荐新茗。
点以岩桂花，色香味俱永。
多少在山泉，何如此间冷。

昔人造墨烧古松，今之焚膏毋乃同。
板屋松阴跨幽涧，下有流水鸣淙淙。
壁如蜂窠纸如幔，参差镫影纱笼中。
承镫以碗碗注水，水与火济凝烟浓。
液融鹿角香喷麝，阴房疑捣红守宫。
涂脂从印燥不滓，枪金细字蟠虬龙。
程方遗制效奚李，厥贡后数曹家工。
家传古井清且冽，云与易水灵源通。
烟轻胶旧井华孕，紫玉一笏隃麋空。
荒唐谁说十万杵，杵以万杵坚于铜。
尤其伪者渗以漆，光则黝然不可砻。
罗家银墨广陵散，色如碧叶秋来红。
紫雪之精郁灵气，西陂小景模吴淞。
再和之法亦一瞬，几人犹弆吴绫封。
龙宾十二落谁手，磨人磨墨俱匆匆。

君王花下戏投壶，拾简争先妒玉奴。
欲得新人开笑靥，敢言天子已曾输。

只合顽金铸阆仙，当歌犹得故人怜。
置书怀袖将三岁，作嫁裁衣竟十年。
到岸山光看雨后，过江人物想风前。
登临是处成陈迹，粥饭抛时再问缘。

只恨订交晚。
蕙兰气质，鸾凤神情。
更堪羡、名姝国士相并。
心钦。
是前缘定，苔岑合，第一知音。
贻新句，愧玉温花馥，褒锡平生。
销魂。
分离太易，骊唱愁听声声。
况秾花如寝，春水方盈。
丁宁。
记同心约，鳞鸿便，问讯须频。
江南好，正绮窗梅放，偕我思君。

苍然古时月，下照檀栾影。
烟梢一万竿，翠滴衣裳冷。
幽兴会孤吟，造此无人境。
自非高士怀，于何悟深静。
我公有神契，千载遥相领。
偶复托岸廊，终焉慕箕颍。
妙处故不传，意与瑶琴永。

秋老淮阴去，悲哉行路心。
寒沙枫叶早，孤艇荻花深。
有客羁萧寺，烦君问好音。
不归复何事，徒使梦中寻。

只有当年燕子楼。

枫树经霜秋色新，西风山郭起黄尘。
排墙耻作今名士，筑室嫌为旧党人。
老马仅存还恋主，敝貂犹在敢言贫。
东南芳草牛羊下，可许浮生老钓纶。